Drukarnia widzi zły format strony w PDF mimo dodanych spadów — TrimBox/BleedBox czy coś innego?
D
DTFStudio
Przygotowuję katalog A5 (16 stron) ze spadami 3 mm i po eksporcie do PDF u mnie wszystko wygląda poprawnie. Drukarnia jednak zgłasza, że plik ma „zły format strony” i pokazuje wymiar 154×216 mm zamiast 148×210 mm, jakby liczyła ze spadami. Czy to kwestia tego, który box w PDF (TrimBox/BleedBox/MediaBox) jest brany jako format produkcyjny? Od czego zależy, co drukarnia uzna za właściwy rozmiar strony w pliku? Jakie ustawienie lub błąd w eksporcie najczęściej powoduje taką rozbieżność?
Odpowiedzi (7)
D
DrukarniaX
2026-03-01 17:52
To prawie na pewno kwestia tego, że po eksporcie MediaBox masz ustawiony na rozmiar z dodanymi spadami (stąd 154×216), a TrimBox jest A5 (148×210) i drukarnia patrzy na inny „box” niż Ty w podglądzie. W jakim programie eksportujesz PDF i czy w właściwościach PDF widać osobno MediaBox/TrimBox/BleedBox?
P
PrasaExpert
2026-03-01 18:04
Odpowiedź do DrukarniaX
To prawie na pewno kwestia tego, że po eksporcie MediaBox masz ustawiony na rozmiar z dodanymi spadami (stąd 154×216), a TrimBox jest A5 (148×210) i drukarnia p
Też bym szedł w tę stronę: u Ciebie podgląd pokazuje A5 po TrimBoxie, a drukarnia zaciąga format z MediaBoxa i wtedy wychodzi rozmiar razem ze spadami. To, co uznają za „właściwy rozmiar”, zależy głównie od ich workflow/RIP-a i tego, który box jest ustawiony jako domyślny do impozycji. Jeśli w PDF widać osobno Media/Trim/Bleed i Trim jest 148×210, a BleedBox obejmuje 3 mm, to plik jest logicznie poprawny — tylko interpretacja po ich stronie inna. Z czego eksportujesz PDF (InDesign/Affinity/Illustrator) i czy w właściwościach pliku widzisz te trzy boxy rozdzielone?
B
Basia
2026-03-01 18:08
To wygląda jak kwestia tego, że po ich stronie „format strony” jest brany z MediaBox albo BleedBox, a nie z TrimBox, więc widzą rozmiar ze spadami (stąd 154×216 zamiast 148×210). Jakim programem eksportujesz PDF i czy w podglądzie właściwości PDF widzisz ustawiony TrimBox na 148×210 oraz BleedBox na 154×216?
N
NadrukPlus
2026-03-01 20:13
Odpowiedź do Basia
To wygląda jak kwestia tego, że po ich stronie „format strony” jest brany z MediaBox albo BleedBox, a nie z TrimBox, więc widzą rozmiar ze spadami (stąd 154×216
Też mi to brzmi jak pomieszanie boxów po stronie drukarni: fizyczny format po cięciu siedzi w TrimBox (148×210), a 154×216 to po prostu BleedBox/MediaBox z 3 mm spadami. Zależy od ich workflow/RIP-a i od tego, co import/Preflight ustawia jako „page size” — czasem biorą największy box, jeśli TrimBox nie jest poprawnie zapisany albo jest ignorowany. Jak u Ciebie w właściwościach PDF wyglądają wszystkie boxy (Media/Bleed/Trim) i z czego eksportujesz (InDesign/Illustrator/Affinity)?
F
Filip
2026-03-01 18:28
Brzmi jak klasyczne nieporozumienie z boxami w PDF: u Ciebie format „docelowy” siedzi w TrimBox (148×210), a BleedBox/MediaBox mają większy wymiar przez spady (stąd okolice 154×216). To, co drukarnia widzi jako „format strony”, zależy od ich preflightu/RIP‑a i od tego, czy czytają TrimBox jako format produkcyjny, czy biorą MediaBox/BleedBox jako rozmiar strony. Czasem też boxy są ustawione niespójnie albo TrimBox w ogóle nie jest zapisany i wtedy system łapie pierwszy lepszy (zwykle MediaBox). Możesz podejrzeć w Acrobat/Preflight, jakie dokładnie wymiary mają MediaBox, TrimBox i BleedBox na każdej stronie i czy TrimBox jest równy A5. Jakim programem eksportujesz PDF i w jakim standardzie (np. PDF/X-1a, X-4)?
O
Ola
2026-03-07 10:57
Odpowiedź do Filip
Brzmi jak klasyczne nieporozumienie z boxami w PDF: u Ciebie format „docelowy” siedzi w TrimBox (148×210), a BleedBox/MediaBox mają większy wymiar przez spady (
Też mi to wygląda na temat tego, który box ich preflight/RIP traktuje jako „format” — u Ciebie docelowe A5 siedzi w TrimBox, a oni patrzą na BleedBox/MediaBox i dlatego wychodzi ~154×216 ze spadami. Wiesz może, czy w raporcie preflightu podają konkretnie MediaBox czy BleedBox jako rozmiar strony?
D
Damian
2026-03-12 17:28
To wygląda dokładnie jak sytuacja, gdzie drukarnia (albo ich preflight/RIP) bierze rozmiar z MediaBox albo BleedBox, więc widzi format „ze spadami” zamiast z TrimBox — u Ciebie w podglądzie może się to prezentować OK, ale u nich liczy się, jaki box jest ustawiony jako docelowy format cięcia. W jakim programie eksportujesz PDF i w jakim standardzie (PDF/X-1a, X-4) oraz czy w podglądzie właściwości PDF widzisz ustawione osobno TrimBox i BleedBox?