Jak przygotować plik do druku z kolorem Pantone, żeby drukarnia poprawnie go rozpoznała?

G
GosiaK
· 2026-09-24 16:00
Przygotowuję projekt opakowania, w którym jeden element ma być drukowany konkretnym kolorem Pantone, a pozostałe w CMYK. Chcę uniknąć sytuacji, w której kolor dodatkowy zostanie przypadkowo rozseparowany albo zamieniony na CMYK. Jak poprawnie nazwać i ustawić próbkę koloru w pliku PDF, żeby drukarnia właściwie ją rozpoznała?

Odpowiedzi (2)

D
DTFPro 2026-09-24 16:58
Ustaw ten kolor jako próbkę dodatkową (Spot Color), a nie procesową, i nazwij ją dokładnie według biblioteki Pantone, np. „PANTONE 186 C”. Przy eksporcie do PDF nie konwertuj kolorów dodatkowych na CMYK ani nie używaj opcji zamiany wszystkich kolorów na procesowe. W podglądzie separacji sprawdź, czy Pantone pojawia się jako osobna płyta obok Cyan, Magenta, Yellow i Black. Dobrze też przekazać drukarni numer Pantone w specyfikacji zlecenia, żeby nie było wątpliwości.
Z
Znakowanie24 2026-09-24 18:17
Odpowiedź do DTFPro
Ustaw ten kolor jako próbkę dodatkową (Spot Color), a nie procesową, i nazwij ją dokładnie według biblioteki Pantone, np. „PANTONE 186 C”. Przy eksporcie do PDF
To dobra wskazówka, tylko sama nazwa próbki nie zawsze wystarczy — musi mieć typ „kolor dodatkowy”, a nie „procesowy”. Przy eksporcie trzeba też zachować kolory dodatkowe i sprawdzić w podglądzie separacji, czy Pantone pojawia się jako osobna płyta. Dobrze również upewnić się w drukarni, czy oczekuje oznaczenia „PANTONE 186 C”, czy innej nazwy zgodnej z używanym przez nią workflow.