Czy plik z logo od klienta nadaje się do znakowania różnych gadżetów?

Dostałam od klienta logo w PDF i PNG, które ma trafić na kubki, notesy i metalowe długopisy. PDF wygląda na wektor, ale część napisów nadal jest zapisana fontem, a kolory podano tylko w RGB. Zastanawiam się, czy przed produkcją najlepiej od razu zamienić teksty na krzywe i ustalić osobno wartości CMYK oraz Pantone. Mam też wątpliwość, czy przygotować kilka wersji znaku, na przykład pełnokolorową, jednobarwną i bez tła, bo pole nadruku na długopisie jest naprawdę małe. Jakie pliki i warianty logo prosicie zwykle od klienta, żeby później nie poprawiać wszystkiego pod każdą technikę osobno?