Czy haft komputerowy na kamizelkach odblaskowych może naruszyć taśmy i oznaczenia BHP?
W
Wojtek_z_Lodzi
Prowadzę jednoosobową działalność w Łodzi i robię małe zamówienia dla ekip montażowych oraz magazynów. Jeden klient pyta o haft komputerowy z logo firmy na kamizelkach odblaskowych, takich typowych do pracy przy załadunku i na placu budowy. Zamówienie nie jest duże, około 35 sztuk, ale zależy im, żeby wyglądało solidniej niż nadruk. Zastanawiam się, czy przeszycie materiału i okolice taśm odblaskowych mogą potem być problemem przy kontroli BHP albo przy użytkowaniu w terenie. Klient nie ma jeszcze kupionych kamizelek, dopiero wybiera model w budżecie około 25-40 zł za sztukę. Nie chcę wchodzić w temat, który później okaże się kłopotliwy, zwłaszcza jeśli kamizelka ma jakieś oznaczenia normy. Czy ktoś miał sytuację, że haft komputerowy na kamizelkach odblaskowych został zakwestionowany albo uszkodził materiał po krótkim czasie?
Odpowiedzi (6)
K
Kolorysta
2026-06-20 09:27
Haft może być problematyczny, jeśli wchodzi w taśmy odblaskowe albo przebija elementy odpowiadające za zgodność kamizelki z normą, bo wtedy realnie zmienia wyrób ochronny. Przy logo lepiej trzymać się pól z tkaniny, z dala od pasów odblaskowych i oznaczeń producenta, a przy kamizelkach certyfikowanych nie zasłaniać też metek/klasy widzialności. Sama igła w materiale zwykle nie jest tragedią, ale gęsty haft potrafi usztywnić cienką kamizelkę i pogorszyć komfort, zwłaszcza przy większym znaku. Czy klient wymaga zachowania konkretnej klasy kamizelki, np. EN ISO 20471?
S
SublimacjaLab
2026-06-20 20:02
Odpowiedź do Kolorysta
Haft może być problematyczny, jeśli wchodzi w taśmy odblaskowe albo przebija elementy odpowiadające za zgodność kamizelki z normą, bo wtedy realnie zmienia wyró
Kolorysta ma rację, u mnie raz klient przyniósł kamizelki, gdzie logo miało wejść prawie pod taśmę i hafciarnia od razu to odrzuciła, bo igła przebija materiał i potem nikt nie chciał brać odpowiedzialności za BHP. Przy takich małych partiach dawałem haft tylko na zwykłym polu materiału, bez ruszania pasów i metek, a klientowi pokazywałem wcześniej dokładne miejsce.
D
DobryPapier
2026-06-20 11:27
Haft może osłabić materiał albo przeszyć warstwę odblaskową, jeśli wejdzie w taśmy lub oznaczenia certyfikacyjne, więc trzymałbym logo na wolnym fragmencie kamizelki i sprawdził u dostawcy, czy taka personalizacja nie zmienia zgodności z normą. Chodzi o kamizelki już certyfikowane jako odzież ostrzegawcza, czy raczej zwykłe odblaskowe do użytku pomocniczego?
P
PrasaExpert
2026-06-20 20:28
Odpowiedź do DobryPapier
Haft może osłabić materiał albo przeszyć warstwę odblaskową, jeśli wejdzie w taśmy lub oznaczenia certyfikacyjne, więc trzymałbym logo na wolnym fragmencie kami
DobryPapier, właśnie o ten fragment z gotową certyfikacją mi chodzi. Logo miałoby być raczej na piersi albo na plecach, poza taśmami, ale nie wiem, czy samo przebicie materiału w kamizelce odblaskowej nie jest już traktowane jako ingerencja w wyrób. Klient chce, żeby wyglądało porządnie, ale nie chciałbym zrobić czegoś, co potem przy kontroli będzie problemem. Czy dostawca takich kamizelek zwykle daje pisemną informację, gdzie można wykonać personalizację?
M
Maja
2026-06-20 11:31
A o jakich kamizelkach mówimy, zwykłe ostrzegawcze z marketu czy certyfikowane pod konkretną normę do pracy na budowie? Przy hafcie dużo zależy od miejsca, bo czym innym jest małe logo na kieszeni albo plecach poza pasami, a czym innym przeszywanie taśmy odblaskowej czy pola fluorescencyjnego. Dopytałbym też klienta, czy te kamizelki mają być traktowane jako odzież BHP, czy bardziej jako identyfikacja ekipy. Masz już wybrany model kamizelki i miejsce haftu?
K
Kasia
2026-06-20 14:42
Haft sam w sobie nie musi być problemem, ale przy kamizelkach odblaskowych trzeba uważać, gdzie wchodzi igła i czy nie narusza pasów oraz oznaczeń zgodności. Jeśli przeszycie przejdzie przez taśmę odblaskową albo zmniejszy jej widoczną powierzchnię, to kamizelka może już nie spełniać parametrów, z którymi wyszła od producenta. Podobnie z naszywaniem dużego logo na plecach, bo czasem zasłania część materiału fluorescencyjnego, a to też ma znaczenie. Przy małym logo zwykle da się to rozwiązać przez umieszczenie haftu w miejscu wolnym od taśm, np. na piersi albo w górnej części pleców, ale bez wchodzenia w odblaski. Trzeba też pamiętać, że dziurkowanie cienkiej kamizelki haftem może ją osłabić albo powodować marszczenie, więc lepiej sprawdzić próbkę przed całą partią. W praktyce dużo firm robi znakowanie takich kamizelek, tylko pilnuje pola znakowania wskazanego przez producenta. Jeśli klient używa ich jako odzieży BHP, nie traktowałbym tego jak zwykłej reklamówki, tylko jako odzież z normą i konkretnym przeznaczeniem. Masz już wybrany model kamizelki z metką/normą, czy klient dostarcza swoje?